Songs for Ireland Mina Loy state vernacular with the chatter

state vernacular with the chatter of birds

and “our queer love song

Her life and work become more than a sound bite

translation practices collaboratively transform the poems and reflect the poets’ own experiences of “living” in multiple languages

Songs for Ireland Mina Loy state vernacular with the chatterRobert Herbert McClean Songs for Ireland is an experimental, inter disciplinary work by Irish writer and audio visual artist, Robert Herbert McClean. Drawing on McCleans practices as writer and artist film maker, it is a motley hybrid of voices and modes that satirically styles itself as a cartoonish call and response, a polyvocal tech startup melodrama, a Wi Fi, Sci Fi comic hallucination. Exploding the boundaries of the form and style of traditional